José Aldazábal

Vulgata

Nome que, desde o séc. XVI, é dado à tradução latina da Bíblia. A primeira tradução para latim é da autoria de São Jerónimo que nela trabalhou de 382 a 406. Por determinação do Concílio de Trento (séc. XVI) procedeu-se à revisão dessa tradução que se prolongou até ao Pontificado de Clemente VIII (1592-1605), passando a chamar-se Bíblia Clementina. A seguir ao Concílio Vaticano II, Paulo VI promoveu uma última revisão.